banner
Centro de notícias
Nível de serviço notável

A jornada de Aneudys Duran para se tornar barbeiro da MLB

Jul 20, 2023

Parque Do-Hyoung

Esta história foi extraída do boletim informativo Twins Beat de Do-Hyoung Park. Para ler o boletim completo, clique aqui. E inscreva-se para recebê-lo regularmente em sua caixa de entrada.

MINNEAPOLIS – O celular toca no balcão e o zumbido que permeia o ar da pequena sala cessa quando Aneudys Duran desliga seu cortador elétrico para atender a ligação do FaceTime. O rosto confuso do novato da segunda base dos Twins, Edouard Julien, de 24 anos, preenche a tela.

“Cara, onde fica seu escritório?” Julien pergunta, em seu inglês com toques franceses.

O escritório, se é que você pode chamar assim, fica no corredor de acesso ao campo, no nível de serviço do Target Field, bem ao lado da sede do clube de visitantes, no lado da terceira base. Realmente não parece muito. A porta simples é simplesmente rotulada com uma placa que diz “Caminheiro Estrela 1”, e Duran nem sequer tem a chave, o que sugere que rotulá-la como seu “escritório” provavelmente seria um exagero.

Mas nas horas que antecedem um jogo, não há nenhum lugar fora do clube onde você tenha maior probabilidade de encontrar um jogador ou treinador. Talvez de 15 a 20 nomes conhecidos passem por aquela pequena sala nas profundezas de Target Field em um dia movimentado, porque é onde Duran – conhecido por todos como “Andy Fade” – faz sua mágica como barbeiro da equipe dos gêmeos.

Andy brinca que, hoje em dia, como os jogos são transmitidos em alta definição para telas de todo o mundo, é mais importante do que nunca acertar todos os pequenos detalhes – e, sem falhar, ele sempre o faz.

É por isso que não são apenas os jogadores e treinadores dos Twins que confiam nele. Dê uma olhada na conta de Andy no Instagram e você verá uma infinidade de fotos de seu trabalho com as maiores estrelas do esporte, de Carlos Correa a Aaron Judge; de Miguel Cabrera a José Altuve; de Mike Trout a Francisco Lindor.

Uma postagem compartilhada por Aneudys duran (@andyfadecuts)

“Cortar o cabelo faz parte da sua confiança”, disse Correa. “Você corta o cabelo, fica bem, se sente bem quando sai por aí. É importante ter o cara certo fazendo isso.”

Há uma década, Andy Fade tem sido o cara certo – não apenas para os gêmeos, mas para estrelas de todo o universo da MLB.

***

Quinta-feira, 25 de maio, foi um dia de folga e ainda faltam três horas para o primeiro arremesso, às 19h10, da estreia da série dos Twins contra os Blue Jays no dia seguinte, mas Andy já está ficando cansado e com fome.

Andy está no estádio desde as 11h30 e não teve mais do que dois minutos para si mesmo em nenhum momento. Esta é, em teoria, a calmaria de sua semana.

A semana começou em Rochester, NY, a cidade que Andy ainda chama de lar. Ele é de origem dominicana, mas cresceu em Rochester e agora é dono de uma barbearia lá. Durante esta semana, na segunda-feira, ele pegou um vôo de Rochester para Minneapolis via Atlanta, onde passou a maior parte do dia com atraso de voo, o que o fez perder a maior parte do pré-jogo do primeiro dia da homestand de seis jogos. Isso é ruim, já que é no primeiro dia que muitos caras precisam dos serviços dele.

Ele teve que trabalhar duro na terça-feira para compensar esse tempo - e na quarta-feira, ele voou de volta para Atlanta, onde precisou retocar o cliente de longa data Eddie Rosario e os companheiros de equipe de Rosario no Braves, Ronald Acuña Jr. Na quinta-feira, ele voou de volta para as Cidades Gêmeas e foi para a casa de Correa, onde foi encarregado de fazer o primeiro corte de cabelo de Kylo Correa, de 17 meses - o filho mais velho do shortstop.

Depois, volta na manhã de sexta-feira ao Target Field, onde Julien ouve com admiração aquela recapitulação da semana, tendo localizado a sala com sucesso.

“Em todo o mundo, querido”, disse Julien. “Ele é uma fera.”

Ele está em segundo lugar na lista naquele dia, atrás do apaziguador Brock Stewart. Correa também está em pauta, assim como Trevor Larnach, Ryan Jeffers, Christian Vázquez e seu filho, Jovani Moran, Jorge Polanco e José Berríos – de volta para sua versão de Andy Fade, apesar de agora ser membro do Toronto Blue Jays.